Traditional Sri Lankan Pickle